Préface

Aller à la page précédente haut Aller à la page suivante

Livre Kid

Equipe GlobeKid

Préface

L'objectif des Petits Classiques illustrés de GlobeKid est de permettre à tous, et en particulier aux plus jeunes, de découvrir en même temps qu'une ville un auteur "classique" dont le texte apporte un éclairage littéraire, historique ou tout simplement personnel sur cette ville.

Pour Rome, GlobeKid a choisi des extraits de Promenades dans Rome de Stendhal, grand amoureux de l'Italie et surtout de Rome où il fera de nombreux séjours, qui sont une sorte d'"initiation" à la Ville éternelle.
GlobeKid a respecté scrupuleusement le texte de Stendhal mais pour en faciliter la lecture a procédé à certaines coupures, rendues visibles par les guillemets entre crochets. Les extraits sont organisés en fonction des différentes thématiques retenues et ne suivent pas forcément l'ordre chronologique de l'ouvrage. Un titre a été donné à chaque partie. Un glossaire a été créé, avec un lien hypertexte sur les termes pouvant être difficiles à comprendre ou nécessitant d'être replacés dans leur contexte.

Pour rendre encore plus agréables ces promenades dans Rome, Globekid les a illustrées soit avec des œuvres réalisées par des artistes contemporains ou légèrement postérieurs à Stendhal qui, comme lui, s'installaient à Rome pour un certain temps, soit par des tableaux antérieurs à Stendhal qui font référence à des personnages historiques cités ou à des œuvres vues par Stendhal.

Aller à la page précédente haut Aller à la page suivante